Last update on 29/10/2026
PARTICULARS LAWS
Introduction
Thank you for your visit to our site. Please read these Terms of Use carefully, because by accessing this site, you agree, without limitation or reservation, to the legal provisions in force and the following detailed conditions.
The owner of this site reserves the right to modify its content at any time without notice. He cannot be held responsible for the consequences of such changes. Similarly, he reserves the right to interrupt or suspend all or part of the functionality of the site at any time without notice.
1. SITE PRESENTATION
1.1 – Site Editor :
This site is owned by GUILLET FRERES Company by Shares Simplified to the capital of 200 000 €, whose registered office is at GUENROUT (44530), 18-20 Rue André Caux, registered in the Register of Commerce and Companies of Saint-Nazaire under number 006 480 206.
Telephone number : +33 (0)2 40 87 61 55
Contact: contact@eclorsa.com
SIRET number: 00648020600017
Intra-Community VAT number : FR 84 006 480 206
Single identifier ISEO: FR200221 01GLLO
Publishing Director : Benjamin DUPUY, Director General
1.2. – Host site :
This site is hosted by Naitways, Société par Actions Simplified, with a capital of 15,764,100 €Its head office is 131 bis Rue de Billancourt, 92100 Boulogne-Billancourt, registered in the Nanterre Trade and Companies Register under number 508 823 614. Telephone number:+33 (0)1 83 64 00 00
Contact: https://www.naitways.com/
1.3. Design – graphic creation – integration and development :
KALPY, SAS with a capital of 3,500 €
1251 route de Maracle, 64370 MORLANNE
SIRET : 985 040 120 00018
The owner of the site provides information for purely informative purposes. It strives to monitor their accuracy and keep them up to date. However, there is no guarantee as to the accuracy, accuracy, updating or completeness of this information.
Therefore, the owner of the site disclaims any liability for any damage resulting from, inter alia, inaccuracy or inaccuracy of the information available on this site, or for any damage resulting from a fraudulent intrusion by a third party on this site, or for any damage or virus that could damage or render unusable your computer equipment following the visit to this site.
The owner of the site cannot be held liable in case of unavailability of the site for any reason whatsoever to the contents of the documents.
2. LINKS TO OTHER SITES
In order to facilitate access to other sites, the owner of the site reserves the possibility of inserting a number of links to third-party sites. However, it is not responsible for the unavailability of third-party sites, their content, advertising or other material available on these sites. Therefore, the owner of this site cannot be held liable for a third party site to which you could have access.
External websites may contain hyperlinks pointing to this site. Such a link cannot be installed without the prior written agreement of the owner of this site.
3. COOKY MANAGEMENT
This site is likely to use cookies that are files stored on your computer allowing easy access to the services offered. In no case will the cookies on this site be used to collect personal data without your express consent.
You can accept or refuse cookies.
You can accept cookies, either by accepting the use of cookies on the information banner on the first page, or by continuing browsing the website (e.g. changing the page or clicking on an item on the website).
You can refuse cookies:
via the dedicated form on our website or
Under the terms and conditions set out below (for information purposes for the four main browsers, certain terms and conditions may differ depending on your browser):
1/ if you use the Internet Explorer browser
In Internet Explorer, click the Tools button and then click Internet Options.
Under the General tab, under Navigation History, click Settings.
Click the Show Files button.
Click the Name column header to sort all files in alphabetical order, then browse the list until you see files starting with the prefix » Cookie «. (All cookies have this prefix and usually contain the name of the website that created the cookie).
Select it or cookies with the name » company name « and remove them
Close the window that contains the file list, then click on OK twice to return to Internet Explorer.
2/ if you use the Firefox browser
Click the menu button and select Options
Select the Privacy and Security panel and go to the Cookies and Site Data section.
Click the Manage Data button.... The dialog box « Cookie and site data management » appears.
Find files that contain the name » » company name « Select them and delete them.
3/ if you use the Safari browser
In your browser, choose the Safari > Preferences menu.
Click Privacy
Click Manage Website Data, select one or more websites, then click Delete or Clear All.
4/ if you are using the Google Chrome browser
At the top right, click More Settings.
At the bottom of the page, click Advanced Settings.
In the section « Confidentiality and security », click Content Settings.
Click Cookies Show all cookies and site data.
At the top right, look for the name of the website.
To the right of the site, click Delete
On the other hand, this site uses Google Analytics to anonymously collect information such as the number of visitors to the site and the most viewed pages. Keeping this cookie helps us improve our site.
If you refuse cookies, some features of the site may not work.
For more information on cookies, please visit www.cnil.fr.
In any case, the duration of storage of this information on your computer is 13 months maximum.
4. INTELLECTUAL PROPERTY
By logging on to the website published by the owner of the site, the owner of all intellectual property rights related to it, you may not copy or download all or part of its content, unless otherwise expressly authorized by us.
This website, as well as all its contents (including photos, logos, trademarks and information of any kind contained therein) are protected by copyright. The owner of the site grants users of its website a simple visualization authorisation excluding in particular the reuse of all or part of the content of this site for any reason whatsoever.
All reproduction rights are reserved, including downloadable documents (logos, photos, information of any kind or other). The documents to be downloaded are also protected by copyright. The limits on the use of these documents are specified on the relevant pages of the website.
Any full or partial representation of the site by any company, without the express permission of the owner of the site – Marketing Service, is prohibited and would constitute an infringement sanctioned by articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code. It is also, where appropriate, databases on the website, which are protected by the provisions of the Act of 1 July 1998 transposing into the Intellectual Property Code the European Directive of 11 March 1996 on the legal protection of databases.
Similarly, any recording, broadcasting, translation and adaptation, total or partial of the site, is prohibited.
5. APPLICABLE LAW
The site and its content are created in accordance with the laws and rules applicable in France. Although accessible by other users, the site and its content are intended for access and use by French residents.
6. PERSONAL DATA MANAGEMENT
The owner of the site collects personal information relating to the user only for the need of certain services offered by the site. The user shall provide this information with full knowledge of the facts, in particular when entering it by himself. It is then specified to the user of the site whether or not to provide this information.
Our privacy policy is accessible on this site.
The user shall have the rights of access, rectification, deletion and portability of the data concerning him, as well as the right to request limitation or oppose the processing of such data.
The user may exercise his rights as follows:
– By mail, writing to:
ESTABLISHMENTS GUILLET FRERES 18 Rue André Caux 44530 GUENROUT
– By e-mail to contact@eclorsa.com indicating the subject of the e-mail "Personal data: right of access – www.maisonbellot.com ”.
Users may be asked to justify their identity for the proper exercise of their rights.
No user's personal information shall be published without the user's knowledge, exchanged, transferred, transferred or sold on any medium to third parties.
7. LIMITATIONS OF RESPONSIBILITIES
The owner of the site shall not be liable for any direct or indirect damage caused to the user's equipment during access to the site resulting from the appearance of a bug or incompatibility.